En la tienda - Primer episodio
L’aire de stationnement (le parking)
Aparcamiento/estacionamiento
Les voitures sont garées sur l’aire de stationnement (le parking).
Los vehículos están estacionados en el aparcamiento.
Station de taxis
Parada de taxis
Les taxis attendant des passagers.
Los taxis esperan a los pasajeros.
Place de stationnement réservée aux handicapés
Espacio de aparcamiento para personas con minusvalías
La porte de sortie du magasin
Puerta de salida de la tienda
Les clients sortent par cette porte.
Los clientes salen por esta puerta.
L’entrée du magasin
Entrada a la tienda
Nous sommes maintenant à l’extérieur du magasin.
Ahora estamos fuera de la tienda.
Nous voulons entrer dans le magasin.
Queremos entrar en la tienda.
La porte automatique du magasin s’ouvre.
La puerta automática de la tienda se abre.
Nous sommes maintenant à l’intérieur du magasin.
Ahora estamos en el interior de la tienda.
Articles à vendre
Artículos en oferta
Farine
Harina
Pain
Pan
Le pain est fabriqué avec de la farine
El pan está hecho con harina
Une douzaine d’œufs
Una docena de huevos
Riz
Arroz
Quand le riz est cuisiné, on l’appelle du riz cuit.
Cuando el arroz está cocinado se llama arroz cocido.
Nouilles
Fideos
Brique de lait
Un cartón de leche
Une bouteille de lait
Una botella de leche
Un gallon de lait
Un galón (3,5 litros) de leche
Concentré de tomates
Concentrado de tomate
Ketchup
Kétchup
Haricots
Judías
Sel
Sal
Le sel est salé
La sal es salada
Sucre
Azúcar
Le sucre est sucré
El azúcar es dulce
Citron pressé
Limonada
Le citron pressé est acide
La limonada es ácida
Bain de bouche
Enjuague bucal
Le bain de bouche est amer
El enjuague bucal es amargo
Poivre noir
Pimienta negra
Le poivre est épicé
La pimienta es picante
Ail en poudre
Ajo molido
L’ail est odorant mais également excellent pour la santé.
El ajo huele mucho, pero es muy sano.
Back
