Na loja - Primeiro Episódio  
Al negozio - Primo episodio    

  Estacionamento  
Parcheggio    

  Os carros estão estacionados no estacionamento.  
Le auto sono parcheggiate nel parcheggio.    

  Ponto de Taxi  
Stazione dei taxi    

  Os táxis estão à espera dos passageiros.  
I taxi stanno aspettando passeggeri.    

  Espaço de estacionamento para deficientes físicos  
Spazio parcheggio disabili    

  Porta de saída da loja  
Porta d'uscita del negozio    

  Os clientes saem por esta porta.  
I clienti escono da questa porta.    

  Entrada da loja  
Entrata del negozio    

  Nós estamos agora do lado de fora da loja.  
Ora siamo fuori dal negozio.    

  Nós queremos entrar na loja.  
Vogliamo entrare nel negozio.    

  A porta automática da loja abre.  
La porta automatica del negozio si apre.    

  Nós estamos agora dentro da loja.  
Siamo ora nel negozio.    

  Itens em promoção  
Oggetti in vendita    

  farinha  
Farina    

  Pão  
Pane    

  Pão é feito de farinha  
Il pane è fatto con la farina    

  Uma dúzia de ovos  
Una dozzina di uova    

  Arroz  
Riso    

  Quando o arroz está cozido é chamado de arroz cozido.  
Quando il riso viene cucinato si chiama riso cotto.    

  Macarrão  
spaghetti    

  Caixa de leite  
Cartone di latte    

  Uma garrafa de leite  
Una bottiglia di latte    

  Um galão de leite  
Quattro litri di latte    

  Molho de Tomate  
Salsa di pomodoro    

  Ketchup  
Ketchup    

  Feijões  
Fagioli    

  Sal  
Sale    

  O sal é salgado  
Il sale è salato    

  Açúcar  
Zucchero    

  O açúcar é doce  
Lo zucchero è dolce    

  Limonada  
Limonata    

  A limonada é azeda  
La limonata è aspra    

  Enxaguante bucal  
Collutorio    

  O enxaguante bucal é amargo  
Il collutorio è amaro    

  Pimenta do Reino  
Pepe nero    

  A pimenta é picante  
Il pepe è piccante    

  Alho em pó  
Polvere d'aglio    

  O alho é fedido, mas tão saudável.  
L'aglio puzza ma è molto salutare.    

Back